close
國外文件. 信用狀 貿易高手幫忙
信用狀問題.國外文件關於你對於文件的要求,我們很開心通知你.一切都可以照你所要求的去完成,請不要擔心.另外附上3份國外文件提供你做確認.我們會在棧板外註明清楚.以利辨認產品.我們期待很快收到你的信用狀通知.若有任何問題,請隨時與我們聯絡.我會盡快處理貿易問題請勿使用翻譯機
With refer to the requested documents, we are glad to inform you that we can meet your requirment and no worries. Attached please find 3 sets of document for your confirmation. In order to clarify the consignment we also will make a description on the pallet. Looking forward to get your L/C advice. Should you have any question, please feel free to contact us. Thanks and regards, xxx
Wearepleasedtoinformyouthatweareabletomeetthespecialrequirementonthedocument,donotworry.Wealsoenclosed3setsofforeigndocumentforyourcheckingandconfirmation(approval).Weshallputaclearmarkingonthepalletforeasytrackandtrace.BelievethatwewillreceivedyourL/Csoon.Pleasedonothesitatetocontactusshouldyouneedanyfurtherinformationorclarification.參考資料：kool_jp
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071030000015KK02011